Espero que disfruten el blog, bienvenidas!!
I hope you enjoy the blog, welcome!!
La idea de este blog es mostrar diseños de la vida real llevados a Stardoll. Los realizo con el StarDesign y trato de que se asemejen lo más posible al modelo original.
The idea of this blog is to show real life designs recreated in Stardoll. I make them with the StarDesign and I try that they look as much as possible as the original.
Empecemos con el primero! Aquí tienen la versión original del Tricolor Dress de la colección de Otoño de Donna Karan New York, que tanto nos gusta y que ya no podremos disfrutar porque la marca ha dejado Stardoll.
Let's start with the first design! Here you can see the original Tricolor Dress of the Fall Collection of Donna Karan New York, brand we love and now we won't be able to enjoy anymore since it has left Stardoll.
Ahora, aquí tienen la versión diseñada por mí con el StarDesign. Se trata del vestido de AmyClaire en negro, y el diseño superpuesto que imita la parte superior del vestido de DKNY.
Now, here is the version designed by me with the StarDesign. It is an AmyClaire black dress and overlaying it, a design that recreates the top of DKNY dress.
Qué opinan? Les gusta? El top está a la venta en mi starbazaar por 10 stardollars. El vestido de AmyClaire pueden hacerlo Uds. o solicitármelo también, el precio es de 13 stardollars. Por favor, tengan en cuenta que este top muestra piel, y está diseñado para combinar con el tono de piel de mi doll. Si tu doll tiene un tono de piel distinto, dejame un mensaje en el Libro de Visitas y con gusto haré uno especialmente para tí.
What do you think? Do you like it? The top is for sale in my starbazaar for 10sd. You can design the AmyClaire dress yourself or ask me for it too, the price would be 13 stardollars. Please bear in mind that this top shows skin and it's currently designed to match the skin tone of my doll. If your doll has a different complexion, leave me a message in my GuestBook and I will gladly make one especially for you.
Tienen curiosidad por el precio en la vida real? Vale U$S 3.495 en Neiman Marcus.
Curious about the price in real life? It's worth US$ 3,495 in Neiman Marcus.
Nos vemos pronto con un nuevo diseño! See you soon with a new design!!
Lola♥♥♥
Best wishes on your new blog! I love the way you have made it bi-lingual. My spanish is so bad I cannot post in both languages, but just for laughs, here goes:
ResponderBorrarOhala que su blog hace muy bueno! Me gusto todas las artes! Mi espanol es muy malo y problamenta le dar risa!
Something like that. I probably sound like a baby. I studied spanish in college back in the 70's and I don't get any practice. ;D
LOL!! I am thankful for the effort :DDD
ResponderBorrarI hope my English is ok enough to make the blog fully bi-lingual! ;P That's my main goal so everybody can follow it!
Thanks for joining!! Glad to have friends around!
Lola♥